Poput proizvoda koje smo odabrali? Samo FYI, možemo zaraditi novac od veza na ovoj stranici.
Za obitelj s petoro djece ukrasiteljica Charlestona Angie Hranowsky namješta a dom za odmor na hipu na otoku Kiawah u Južnoj Karolini gdje se tradicionalni stil susreće s vrhuncem chic 80-ih - i sve je poljublje sa odvažnom, sunčanom bojom.
M.K. Quinlan: Ovo je mjesto puno zabavnije od tvoje uobičajene Južne Karoline kuća na plaži. Gdje su sve otisci školjki i dlanova?
Angie Hranowsky: Kad me je klijentica angažirala, već je poslala stereotipni namještaj za plažu koji je s tom kućom stigao u Habitat for Humanity i bio je spreman započeti svježe. Zove se Christina Cochran; ona je cool i kreativna, voli puno podebljanih boja i, poput mene, pomalo rizikuje. Željela je stvoriti živahnu kuću za odmor za svog supruga Roba i njihovo petero djece. Vidjela je moj rad u časopisu i nazvala me jednog dana kako bih rekla: „Volim tvoj stil. Želim da napravite ovu kuću. ”Izgrađena je početkom 1990-ih kao izložbena kuća. Oboje smo voljeli neoklasičnu arhitekturu i razmjere prostorija, ali osjećala se tradicionalno i teško. Bilo joj je potrebno ažuriranje.
Annie Schlechter
Što je potaknulo tu blagovaonicu koja ispušta vilicu?
Christina je pronašla one stvarno izvrsne ploče tapeta preko prijatelja prodavača u Pennsylvaniji, gdje živi puno radno vrijeme. Ručno su oslikane 1920-ih i potječu iz imanja čeličnih magnata. Oni se ne protežu sasvim od poda do stropa, pa smo postavili prekrasne šine za stolice i okrugle letvice kako bi ih uklopili.
Te vruće ružičaste zavjese prestrašile bi puno klijenata - i dizajnera! Je li bilo teško povući okidač na toj kombinaciji?
Kad god dizajniram sobu, uvijek tražim da pronađem ono posebno što je originalno i zanimljivo. Kad sam naišao na svileni šal Porter Teleo, nešto je jednostavno kliknulo. Svidjela mi se ideja spajanja starinskih, antiknih tapeta sa suvremenom, slikarskom tkaninom. I tapeta i svila imaju dodir koralja u sebi. Paleta poljubljena od sunca - koralji, rupice i žuta - tako dobro djeluje na plaži u ovom dijelu zemlje.
Annie Schlechter
Spavaće sobe su posebno šarene. Čak i tepisi imaju nijanse koraljne i ružičaste!
Već sam odabrao svijetlu paletu breskve za jednu od kćeri kada sam naišao na onaj nevjerojatan print Raoul Textilesa s nijansama breskve, žute, plave i fuksije. Koristila sam je za oblaganje malo viktorijanske stolice koju je Christina posjedovala godinama, a zatim sam odabrala boje za ostale elemente u sobi, od pokrivača od maline do bočnoga morsko plavog stola. Druga spavaća soba je oblikovana poput osmerokuta. Mislila sam da bi bilo zabavno zamagliti linije šarenom uzorkom pozadine. Glavna spavaća soba dizajnirana je posljednja. Trebala je mirnija paleta. Otkrio sam da je koža od močvare od šezdesetih i radio odatle. Zavjese su u neutralnom platnu, ali obložene su koraljnom svilom koja viri van.
U dnevnoj se sobi osjeća malo 1980-ih. Je li to bilo namjerno?
Definitivno nisam namjeravao osmisliti sobu nadahnutu iz 80-ih, ali nisam mogao odoljeti tim starinskim papučicama! Prije nego što smo se Christina i ja upoznali, prošao sam pored pošiljke s četiri papuče u blijedoj svilenoj posteljini od breskve. Fotografirao sam ih, poslao joj ih i rekao: "Ne znam točno što još radimo, ali ovo su vrlo cool i ukradene." Lovio sam tkaninu i otkrio da je to Brunschwig & Fils. No umjesto da se stolice ponovno prekriju, na kraju smo sve četiri koristile originalnom tkaninom, iako ju je sunce izblijedjelo tijekom godina. Christina nije smetala. "To je kuća za odmor", rekla mi je. "Imam petoro djece koji trče po cijelom mjestu i psa." I čak u ovom stanju stolice izgledaju sjajno.
Annie Schlechter
Sjajni vintage nalazi poput onih koji zaista čine ovaj interijer posebnim. Je li to tipično kako se kotrljaš?
Mislim da sam poznata po tome. Baci me na dobru buvljak, a ja sam sretan kao školjka. Kad je u pitanju namještaj i pribor, oduvijek sam volio lov. Svaki put kad putujem - bilo da se radi o New Yorku, Los Angelesu, Miamiju ili čak Parizu - stalno odlazim u sve trgovine i prenosim stvari natrag. Mislim da vintage namještaj pomaže da se projekt osjeća originalno i svježe. Volim ugraditi komade koji izražavaju osjećaj da su skupljeni s različitih mjesta i kroz određeno vrijeme. To rezultira u kući koja je toliko zanimljivija i privlačnija.
Pogledajte još fotografija ovog prekrasnog doma »
Ova se priča izvorno pojavila u izdanju za rujan 2017 Kuća lijepa.
