Poput proizvoda koje smo odabrali? Samo FYI, možemo zaraditi novac od veza na ovoj stranici.
Lisa Cregan: Veliki uzorak, velika boja, velika umjetnost: Dobro ste na putu da prekršite svaku zapovijed ukrašavanja malog prostora, zar ne?
Krista Ewart: Mislim da se nikada ne biste trebali suzdržavati! A veliki, svijetli i podebljani zapravo čine male prostore većima. Što više komada izjava, to bolje. Ja sam sve za puno dodataka - oni drže pogled naokolo. Nemate vremena ni primijetiti veličinu sobe.
Ovo je poput bajke mjesta: suncem ispunjena bijela kućica iza bijele ograde prekrivene ružama, na luci na jugu Kalifornije.
Znam! Nalazi se na otoku Balboa, odmah blizu plaže Newport. Ovo je kuća moje sestre Laurie Thiel. Sada živi u Londonu, ali otok je bio velik dio našeg odrastanja i dolazi ovdje ljeto sa svoje troje djece kako bi i oni to mogli doživjeti. Trajekt je i glavna ulica draga. Djeca kajakom, jedre, voze bicikle do trgovine slatkišima. To je način života u malim gradovima - i najvažniji ljetni život Kalifornije.
Vezana priča
Blaža na plaži
Tko vozi bicikl s ružičastim printom parkiran ispred ograde?
To je Laurie od moje mame poklon za 40. rođendan. Došao je od Target, vintage stila s printom Liberty of London. Svi u našoj obitelji volimo svijetle tkanine.
A svi volite polka točkice?
Hmm, sad kad gledam oko sebe, vidim na što mislite - svugdje postoje polka točkice! Stolice u dnevnoj sobi, crvene plahte od polka u toaletnoj sobi i - oh, pogledajte - vanjski jastuci stolica imaju točkice od polka. Na njih mislim kao na ne-tisak, neutralno. Ali to nije planirano. Polka točkice se jednostavno događaju za mene. Koristim polka-tkaninu poput čvrste, ali čvrsta je s pokretom. Uzbuđuje vaše oko. Zvuči glupo, ali jest.
I ovdje je puno oblika grinja.
To je bila totalna tema. Inspirirale su je police za knjige u dnevnoj sobi: imaju ovaj sjajni originalni detalj od grabeža. Laurie i ja dizajnirale smo ogledalo nad kaminom da se podudara. Zatim smo kopirali grbice za sobu za goste, kuhinjski otok i ogledalo u kupaonici. Čak je i ograda obrubljena. Čarape su ženstvene, ali ne pretjerano ženstvene, sjajan staromodan osmijeh oblika. Mladi su i sretni - poput polka točkica.
"Smiley" i "happy" lako mogu prijeći liniju do "saharine" u ugodnoj kućici. Kako ste to izbjegli?
Sav tapecirani namještaj ima čiste linije. Prilagođen je, nije ukusan i sladak, ali još uvijek ljepljiv i ugodan, pa se želite uviti i ući! Jednostavni stilovi poput kauča i stolica pomažu pomaganju staromodne arhitekture i svijetlih, prometnih tkanina. Te jednostavne bijele fotelje smiruju tu vrištavu sofu s druge strane sobe. A obrasci velikih razmjera - tapeta za kitove, cvijeće kauča, jastučići od lišća, stolnjak - drže stvari manje stare kućice i suvremenije. Sva bijela svugdje - zidovi, strop, stolarija - omogućili su nam da se zabavljamo s tkaninama.
Uvijek se toliko zabavljate?
Mislim da ne bih uspio napraviti jedan od onih lijepih, mirnih interijera. Mogu se diviti izgledu, ali to ne mogu. Ne prevladavam uzorak i boju. Nisam pokušala natjerati sve zelene na sofu. Ako se zeleni ne podudaraju u potpunosti, to mi ne smeta. Svi se kreću i rade zajedno. A usko uređena paleta važna je kako bi svi uzorci djelovali zajedno. Morate imati sklad. Mislim, vidiš skoro svaku sobu u jednom trenu. Dobivate peekaboo boje iz sobe u sobu koja sve to zamotava.
Ti veliki plavi kitovi u sobi s krevetima - i svi ostali životinjski motivi - je li to druga tema ovdje?
Zapravo ne, ali kad god vidim sjajan životinjski objekt s dobrim licem, moram ga imati - sve dok ima malo godina i duše. Kornjača i slonovi u dnevnoj sobi, svjetiljka s rakovima u sobi moje nećakinje, puž u kupaonici. Gdje god se mogu ušuljati u životinju. Budući da Laurie ovdje ne živi tijekom cijele godine, pomažu u oživljavanju kuće. To je osobnost!
Reći ću vam koja je "osobnost" - onaj mali ružičasti hladnjak u apartmanu za goste.
Dolazi iz stare tvrtke iz Italije. Smiješni dio je što ga naručite putem Searsa. Nije baš praktična - više je poput spavaonice u spavaonici. Ali dečko, je li slatko.
Tako su i one kuhinjske stolice.
Platio sam 20 dolara za sve četiri. Imali su puknuta, uništena vinil sjedala. Pa ih je moja mama sprejla bijelom bojom u obliku vinila. Šalim se da je mama bila voditeljica projekta na ovom poslu. Pretpostavljam da je ovo kuća koja se koristila cijeli dan, svaki dan, boja bi se mogla ogrebeti. Ali ako uspije? Hej, samo ih opet sprej.
Sviđa mi se način na koji ste u potpunosti tapecirali sve stolice u dnevnoj sobi.
Ispis i tkanina omekšaju sobu, razbijaju bijelo obojene noge blagovaonskih stolica i stola za kavu. Inače bi izgledalo previše hladno. U svojoj kući imam iste stolice - odlične su za dodatno sjedenje i zauzimaju tako malo prostora. Gurnem svoje ispod stola pored svog kauča i samo ih izvučem kad trebam.
A što je s ružičastom? Što misli Lauriein suprug?
U svojoj kući koristim puno ružičaste boje, a moj stil zaista nije tako djevojački. Nije sve grubo, lukovi i ruževi. Svjež je, razigran i moderan, i to ne vrijeđa mog muža ili Laurie. Ali ok, da, definitivno je ljepše od surfer bungalova!