Zarađujemo proviziju za proizvode kupljene putem nekih veza u ovom članku.
Prepoznatljivi komadi Delia Peel i Juliet Thornback proslava su bezbrižnosti britanskog humora i dizajna.
Što vas je ili tko inspiriralo da postanete dizajneri?
Julija: "Kombinacija lepršavog stila ukrašavanja moje majke i kreativnog nagona da nešto napravim."
Delia: 'Sve u mom odgoju stvarno, ali ako moram nešto precizno odrediti, onda su moje bake zavjese s uzorkom trešnje. Legao bih u krevet i zurio u njih pokušavajući otkriti ponavljanje. "
Čemu se možemo veseliti u vašoj novoj kolekciji?
'Za proljeće / ljeto 2016. dostupan je novi dizajn Chrysanthemums & Dog Rose koji je cvjetni uzorak inspiriran vrtom. Već smo ga nazvali Mums & Roses u studiju. A tu su i novi dizajni graška i jagoda, iako još uvijek tkajte jagode jer je teško ne učiniti da izgleda previše ljubazno. Ljetni asortiman ima simpatični geometrijski križni jastog i raznolike ribe na tanjurima. '
Koji ti je najdraži komad?
'Oboje volimo svoj novi dizajn graška. To je prekrasna mješavina utjecaja, od Bridget Riley, riba od jagodica, dopadljive geometrije i najslađeg povrća u vrtu. Posebno smo uzbuđeni zbog boje, narančasto-crvenog jastoga i živopisnog zelenog graška graška. '
Kako biste saželi svoj dizajnerski etos?
'"Nemate u svojoj kući ništa za što ne znate da bi bilo korisno, ili vjerujte da je lijepo." Tako je rekao William Morris i oboje se apsolutno slažemo. "
Tko je vaš dizajnerski junak / heroina?
Delia: To mora biti umjetnica Cornelia Parker. Omiljeni komad su par ušnih čepova izrađenih od prašine sakupljene u Galeriji šaptača u katedrali svetog Pavla. To je nešto veze s mjerilima i mješavinom mondenskog i pjesničkog - preobrazba običnog.
Julija: Eric Ravilious, posebno dizajne koje je primijenio na domaće proizvode poput njegovih krigli i tanjura za Wedgwood. Njegovi crteži izgledaju jednostavno i nekomplicirano.
Opišite svoj kućni stil ...
Delia: Živim u vrtnom stanu u Gospel hrastu sa suprugom i dvoje djece. Na zidovima imamo milje i kilometre knjiga, puno crteža, slika i otisaka. Mješavina srednjeg stoljeća i klasika. Ako kupujemo sebe, to je sredina stoljeća, ali uglavnom su to rukovi.
Julija: Živim u Stroud Greenu sa suprugom i naše troje djece. U usporedbi s Delijinim domom, naš je prilično minimalan: bijeli zidovi u boji koji dolaze iz dragocjenih predmeta i podebljani otisci tekstila.
Vaš omiljeni komad uspomena ...
Julija: Koronacijska šalica koju je dizajnirao Eric Ravilious i koju mi je suprug dao kao božićni poklon.
Delia: Prekrasni stol koji je naslikala moja svekrva, koji smo naslijedili prije nekoliko godina. Okrugla je, praktična i lijepa.
Koje su vaše tri omiljene trgovine?
Merci Merci, Paris lifestyle trgovina. Svoje kolekcije prikazujemo u Maison et Objet u Parizu dva puta godišnje i ako ikad budemo imali slobodnog vremena, idemo i sjednemo u kafić rabljenih knjiga na Merci Merci. To je prekrasno kurirana radnja. Također Anthropologie; oboje smo živjeli u SAD-u prije nego što smo započeli posao, a tamo smo se zaljubili u njihovu estetsku 'mix it up'. I na kraju, Winter's Moon, tvrtka sa sjedištem u Chichesteru, koja prodaje niz raznobojnih vintage domova koje Julija svojim sjajnim okom za pronalazak vintage blaga i stylinga apsolutno voli.
Pogledajte više o dizajnu Julije i Delije na Thornback & Peel.
