Ah, radosti starenja. Oni jezivi trenuci u životu kada naučite da je (za vas) nedavna povijest drevna povijest za druge. Kad iTunes "Golden Oldies" popis za reprodukciju uključuje pjesmu za koju ste mislili da je još uvijek hipstera. Shvativši to Učini pravu stvar ima više od 21 godinu (!). Zakoračivši u Urban Outfitters. Razdoblje.
Sve što kupite za dom - namještaj, prostirke, rasvjetu, umjetnička djela - može se nacrtati na povijesnoj vremenskoj traci i staviti naljepnicama poput "suvremeno", "antikno", "vintage" ili "retro". Starost predmeta ključno je određivanje njezine vrijednosti, uz razmatranje uz njezino stanje, kvalitetu i relativnu rijetkost. A starost predmeta procjenjuje se ne samo u smislu stvarnog datuma nastanka, već i u kontekstu suvremene mode i socioekonomskih trendova. Na primjer, u mršavim ekonomskim vremenima može postojati nostalgija desetljećima povezana s udobnošću i stabilnošću.
Ali nije sve u prodaji ima ovjereni datum podrijetla. Umjesto toga, moramo se osloniti na često sumnjive tvrdnje prodavača. Brzo skeniranje Craigsliste ili eBaya otkriva da su pojmovi poput „antikv“ i „vintage“ vezani za izmjenjivo i često nelogično. Najokrutniji zlostavljači žargona su prodavači koji ovo prate
(netočan!) „Klasificirani“ povijesni klasifikacijski sustav:1) Antički. Nešto što je, kao, stvarno star. Vjerojatno pljesnivi, prašnjavi i plijesni. Vjerojatno od drveta. Obično neugodno.
2) berba. Nešto prerano da bi se smatralo „iskorištenim“, ali nije tako staro kao baka. Nazivom "berba" prodavatelj pokušava kupca odvratiti od nesavršenosti proizvoda. Poput mnogih „retro“ predmeta, „vintage“ predmeti često su moderni sredinom stoljeća (sa stilom ako ne i u stvari) ili su povezani sa prošlom pop kulturom, bezvrijednom hranom ili modnim trendovima.
3) Retro. Nešto što je u osnovi zastarjelo i izvan stila. Nazivajući to „retro“, prodavač se nada da će sentimentalnu ili povijesnu vrijednost dodijeliti nečemu što jednostavno više nije cool. Ili je "retro" predmet zapravo prilično nov, ali je "preloved" (tj. Prilično pobijeđen).
Ali ako je opće zajedništvo nepouzdano i netočno, koje su službene definicije antike, vintage i retro?
SLUŽBENE ODREDBE:
Što je antikno?
Prema Merriam Webster, starina je „relikvija ili predmet iz davnih vremena" ili "umjetničko djelo, komad namještaja ili ukrasni predmet izrađen u ranijem razdoblju i prema raznim carinskim zakonima prije najmanje 100 godina.” Ruby Lane, internetsko tržište neovisnih antikv. i kolekcionarskih trgovina, nudi sličnu definiciju koja objašnjava, "Većina vlasti smatra da stvarna definicija izraza „antikvitet“ znači starost od najmanje 100 godina. Ako predmet ne može biti definitivno dostupan do 100 ili više godina, ne bi ga trebalo izravno nazvati starinom. "
Što je berba?
Ako su antikviteti stvari stare 100 i više godina, što su vintage komadi? Određivanje berbe je zamršenije. Prema Merriam Webster, izraz berba odnosi se prvenstveno na vino i izmijenjeni je oblik francuske riječi vendaga, što znači „grožđe ubrano tijekom sezone. "Jedna od njegovih sekundarnih definicija je"razdoblje podrijetla ili manufakturae "(npr. vintage Mercedes 1960-ih) ili"duljina postojanja: starost. ”Ruby Lane pruža puno korisnije objašnjenje, napominjući da“stavka opisana kao "berba" trebala bi govoriti o eri u kojoj je proizvedena. Vintage može značiti da je predmet iz određenog razdoblja, kao u "vintage 1950-ima", ali može značiti (i vjerojatno uvijek) treba) da predmet pokazuje najbolje određene kvalitete ili kvalitete, koji su povezani s tom osobinom ili pripadaju njoj doba. Drugim riječima, da bi se izraz vintage vintage na njega točno primjenjivao, predmet bi trebao biti donekle reprezentativan i prepoznatljiv kao pripadnik eri u kojoj je izrađenRuby Lane također to sugerira 'Vintage' se ne smije upotrebljavati u odnosu na predmete mlađe od 20 godina.
Što je retro?
Prema Merriam Webster, retro je "koji se odnose na, oživljavaju ili su to stilovi i posebice prošlost: moderno nostalgična ili staromodna.”Retro namještaj zapravo ne može biti stari, ali upućuje na stilove iz nedavne prošlosti. Retro može značiti i nešto što nije jako staro, ali dovoljno staro da bude i više nego samo „tako prošle sezone ”. (tj. žena koja je nosila traperice s visokim strukom iz ranih 80-ih jer nije ažurirala svoju garderobu jer Reaganova uprava nije retro. Upravo je zastarjela.) Još uvijek nisam potpuno jasna u razlici između retro i vintage, moram priznati. Čini se da se nešto preklapa. Iz bilo kojeg razloga, „retro“ me tjera na mod, geometrijske oblike i „vintage“ dočarava slike izblijedjelih, cvjetnih tkanina. Ali to sam samo ja!
Kako definirate ove riječi? Što vam pada na pamet kad čujete „antikv“, „vintage“ ili „retro“?