Zaposlenici (i njihove uže obitelji (supružnik, roditelj, dijete, brat i sestra i njihovi supružnici, bez obzira na to gdje su s prebivalištem ili onima koji žive u istim domaćinstvima, bez obzira na to jesu li ili nisu u rodu) Apartment Therapy, LLC, njujorške tvrtke s ograničenom odgovornošću ("Sponzor"I"Administrator natjecanja„) I njegove podružnice, podružnice, dobavljači nagrada, distributeri i agencije za oglašavanje i promociju (kolektivno,„ stranke natjecateljice “) ne mogu se prijaviti na natječaj.
Svaki sudionik mora podnijeti pet fotografija i jedan tlocrt svog doma ispod 1000 četvornih metara. Prijavljene podloge može napraviti natjecatelj i ne moraju ih profesionalno proizvoditi. Kuća ispod 1000 četvornih metara trenutno mora živjeti u (bilo da je u njenom vlasništvu, iznajmljenom ili zakupu) osoba koja je prijavu prijavila, a ne mora ih dizajnirati sudionik. Fotografije ne smiju sadržavati ljude i ne smiju sadržavati vodene žigove ili drugi prekriveni tekst ili slike. Izabrati će se četiri finalista (svaki od njih
Finalista") I tada će glavni dobitnik nagrade biti izabran između četiri finalista ("Dobitnik velike nagrade", Zajedno s finalistima, natjecanje"pobjednici”).KAKO ULAZI: Tijekom razdoblja za prijavu na natječaj posjetite https://www.apartmenttherapy.com/search? q = smallcool + 2016slijedite dobivene upute za dovršetak postupka registracije i učitavanje pet fotografija i tlocrta koji predstavljaju kuću podnositelja ("unos"). Svaka fotografija mora biti široka najmanje 800 piksela i u .jpeg formatu. Ne šaljite fotografije koje uključuju ljude ili vodene žigove ili drugi prekriveni tekst ili slike. Natječaj je ograničen na jednu prijavu po kućanstvu. Masovni unosi ili unosi generirani skriptu, makronaredbom ili upotrebom automatiziranih uređaja bit će diskvalificirani. Svi unosi moraju biti zaprimljeni do 25. travnja 2016. u 18:00 sati EST. U svrhu ovih Službenih pravila, "primanje" unosa događa se kada poslužitelji Apartment Therapy bilježe podatke o unosu koji potječu od pristupnika koji klikne gumb "Pošaljite unos". Automatizirano primanje računala (poput onog koji potvrđuje dostavu unosa) ne predstavlja dokaz stvarnog primitka usluge Apartment Therapy u svrhu ovih Službenih pravila. Nakon podnošenja unosa, isti se ne može mijenjati, mijenjati ili mijenjati.
Svaki se unos (i) mora sastojati od fotografija sobe u domu u kojoj trenutno živi i (ii) ne smije prekršiti o autorskim pravima, zaštitnim znakovima, pravima na privatnost, promidžbu ili drugim intelektualnim vlasništvom ili drugim pravima bilo koje osobe ili entitet. Prethodno objavljeni materijal može se unijeti sve dok Ulaznik još uvijek zadržava pravo davanja Dozvola za terapiju apartmanima u skladu s ovim Službenim pravilima (vidi „Dodjela prava“ ispod). Ako unos sadrži bilo koji materijal ili elemente koji nisu u vlasništvu Podnositelja i / ili koji podliježu pravima trećih strana, Unosnik je odgovoran za dobivanje, prije podnošenja Unosa, bilo koja izdanja i suglasnosti potrebne za omogućavanje korištenja i izlaganja unosa apartmanskom terapijom u na način utvrđen u ovim Službenim pravilima, uključujući, bez ograničenja, imena i sličnosti dozvola bilo koje osobe koja se pojavi u ili se može prepoznati u Ulazak.
Faza omiljenog čitača: Tijekom razdoblja prijave za natječaj, kao pristigle prijave, oni će ih moći suditi jedan ili više urednika terapije apartmanima ("Urednici”). U 1. krugu ocjenjivanje će se temeljiti na sljedećim kriterijima ocjenjivanja ("Kriteriji za uređivanje”): (I) dizajn interijera: dekor - 30%; (ii) dizajn interijera: korištenje prostora - 30%; i (iii) kvaliteta fotografije - 40%. Svaki unos ocjenjivat će brojčane ocjene. Na temelju kvalitete prijava pristiglih 25. travnja 2016. ili prije, Sudci će u svom potplatu diskrecijsko pravo, odredite minimalni rezultat za prijave koje treba upisati u 2. krug i objaviti na apartmanskoj terapiji web stranicu ("Minimalna ocjena praga”). Počevši od 11. travnja 2016., a svaki dan nakon toga, stan terapija će objavljivati www. ApartmentTherapy.com Unosi koji su dobili ocjenu jednaku ili veću od minimalne vrijednosti praga.
1. krug Period glasanja: Svaka prijava koja ispunjava najnižu ocjenu praga u fazi urednika 1. kruga bit će objavljena www.apartmenttherapy.com za javno glasanje od strane registriranih korisnika web stranice Apartment Therapy. Da biste postali registrirani korisnik web stranice Apartment Therapy, posjetite https://community.apartmenttherapy.com/sign-in. Razdoblje javnog glasanja za 1. krug za određivanje najboljih 5 unosa u svakoj odjeljku veličine započet će 11. travnja 2016., a završava 6. svibnja 2016. u 11:59 sati EST („Prvo kolo glasovanja”). Svaki registrirani korisnik imat će priliku pregledati i glasati za takve Upise. Registrirani korisnici imat će pravo glasati za svaki Ulaz samo jednom u prvom krugu glasanja, ali mogu glasati za onoliko unosa koliko žele. Glasanje generirano skriptu, makro ili drugim automatiziranim sredstvima ili s namjerom narušavanja integriteta procesa glasanja, koje je Apartment terapija utvrdila prema vlastitom nahođenju, bit će nevaljana. Četiri prijave koje dobiju najveći broj glasova u svakoj veličini preći će u 2. krug kao finalisti.
U slučaju izjednačenja, pobjednik će biti onaj koji je osvojio najbolji rezultat u 1. krugu sudijske faze. U slučaju daljnjeg izjednačavanja, ulaz koji je dobio najveći rezultat u 1. krugu ocjenjivačke faze za dizajn interijera: dekor će biti finalist, a zatim, ako je potrebno, Učesnik s najvišom ocjenom u dizajnu interijera: korištenje prostora bit će finalist i na kraju će, ako treba, sudionik s najboljom ocjenom u kvaliteti fotografije biti onaj Finalista. Oslobođene stranke nisu odgovorne za bilo kakve unose o kojima se ne ocjenjuje i / ili objavljuju iz bilo kojeg razloga.
2. krug: Glasanje za pobjednika Grand Prize. 10. svibnja 2016. u 15:00 sati EST bit će proglašeni i objavljeni četvero finalista www.apartmenttherapy.com. Javno glasanje za pobjednika Velike nagrade započet će 10. svibnja 2016. u 15:00 sati EST i završiti 11. svibnja 2016. u 15:00 sati po standardnom standardnom vremenu. Javno glasanje održat će se i jedno i drugo www.apartmenttherapy.com i istovremeno na Facebooku putem alata za ispitivanje. Tijekom glasovanja za pobjednika Grand Prize, svakom registriranom korisniku bit će omogućeno da jedanput glasa na www.apartmenttherapy.com i jedanput na Facebooku. Više glasova pristiglih od bilo koje osobe ili adrese e-pošte nakon prvog glasovanja primljene od te osobe ili adrese e-pošte bit će nevažeće. Ako se prekomjerni broj glasova primi s jedne IP adrese, ti će se glasovi preispitati i apartman Therapy može poništiti prema vlastitom nahođenju. Finalist koji dobije najveći broj kombiniranog glasova na www.apartmenttherapy.com i Facebook anketa bit će dobitnik velike nagrade.
U slučaju izjednačenog izjednačenja, pobijedit će Finalist koji je dobio najviše glasova u Periodu glasovanja za 1. krug, a u slučaju daljnjeg izjednačenja, Finalist koji je dobio Pobjeda će biti postignuta najveća ocjena u 1. kolu, a po potrebi i finalist koji je dobio najviše bodova u 1. krugu sudijske faze za dizajn interijera: dekor će pobijediti, i onda, ako treba, finalist s najvišim rezultatom u dizajnu interijera: pobjeda će koristiti prostor, i na kraju, ako je potrebno, finalist s najvišom ocjenom u kvaliteti fotografije će pobijediti.
OBAVIJEST POBJEDNIKA: Potencijalni dobitnici bit će obaviješteni 12. svibnja 2016. ili otprilike putem e-maila i / ili telefona na e-mail adresu / telefonski broj naveden u trenutku prijave. Od svakog potencijalnog pobjednika bit će potrebno izvršiti i vratiti izjavu o podobnosti i odgovornosti / izdanju za javnost ("Izjava / Izdanje") U obliku koji pruža Apartment Therapy, kao i bilo koji drugi dokument koji može biti potreban apartman terapiji ili dobavljačima nagradne igre, a sve koji se moraju primiti u potpunosti u roku od tri radna dana od dana kada Apartment Therapy pošalje obavijest potencijalnim Pobjednicima ili on / ona diskvalificiran. Ako nakon razumnog broja pokušaja kontaktiranja potencijalnog pobjednika, Apartment Therapy nije u mogućnosti to učiniti, bit će diskvalificiran. Pozadinska provjera može se provesti na potencijalnim Pobjednicima. Prema vlastitom nahođenju Apartment terapije, potencijalni pobjednik može biti diskvalificiran iz bilo kojeg od sljedećih razloga: (i) ako Apartment Therapy vjeruje da takav je sudionik (x) omalovažio postupak ulaska ili glasovanja ili je narušio legitiman rad Natječaja varanjem, hakiranjem, obmanom ili druge nepoštene prakse, ili (y) je sudjelovao u ponašanju koje smeta, zlostavlja, prijeti ili uznemirava bilo koji drugi sudionik ili bilo kojeg predstavnika Natječaja stranke; ili (ii) ako takav sudionik nije prihvatljiv na temelju zahtjeva za ispunjavanje uvjeta iz ovih Službenih pravila. U slučaju da se utvrdi da potencijalni Pobjednik nije postupio u skladu s ovim Službenim pravilima, nije izvršio i vratio sve potrebne dokumente unutar određenog vremenskog razdoblja, dao lažne izjave ili je obavijest o nagradnoj igri vraćena kao neisplativa, tada će takav potencijalni Pobjednik biti diskvalificiran. Treba li neki potencijalni Pobjednik dati bilo kakvu lažnu izjavu u bilo kojem dokumentu koji zahtjeva Apartman terapija ili Nagrada Pružatelj usluga, takav potencijalni Pobjednik bit će diskvalificiran i od njega se traži da se odmah vrati apartmanu terapiji nagrada. Ako je potencijalni pobjednik iz bilo kojeg razloga diskvalificiran, u apartmanu Therapy po vlastitom nahođenju, prijava s najviše glasova u takvoj kategoriji bit će proglašena za zamjenskog pobjednika.
Nije dopuštena nikakva zamjena, transfer ili novčani ekvivalent osim Sponzora, koji zadržava pravo zamijeniti Nagradu (ili njezin dio) s jednom sličnom ili većom vrijednošću na njezinom potplatu diskrecija. Pobjednici su isključivo odgovorni za sve savezne, državne i lokalne poreze i ostale naknade povezane s primanjem nagrade, bez obzira na to koristi li se nagrada u cijelosti ili djelomično. Sve detalje o nagradama dodjeljuje se prema vlastitom nahođenju Sponzora.
Nagrade se dodjeljuju „onakve kakve jesu“, bez jamstva ili jamstva, bilo izričito ili podrazumijevano, od strane Apartment Therapy. Pobjednici ne dopuštaju zamjenu nagrada, no Apartment Therapy zadržava pravo zamjene cijeli ili bilo koji dio nagradnog paketa s drugom nagradom slične ili veće vrijednosti, u potplatu diskrecija. Nagradni paketi nisu prenosivi i ne mogu se otkupiti u gotovini. Sve poreze povezane s bilo kojim nagradnim paketom i sve ostale troškove i izdatke povezane s nagradom prihvaćanje i upotreba paketa koji ovdje nisu navedeni kao što je navedeno, isključiva je odgovornost tvrtke Dobitnici. Pobjednik nije primatelj nagradnog paketa sve dok nije potvrđen kao Pobjednik od strane Apartment Therapy. Nakon dostave / isplate nagradnog paketa, smatra se da će Apartment Therapy dobitni nagradni paket dobiti pobjedniku i takav pobjednik preuzima potpunu odgovornost za nagradni paket.
OPĆI UVJETI: Pobjeda podrazumijeva dozvolu (osim ako je zakonom zabranjeno) koristiti fotografije, ime, rodni grad, ličnost, osvojeni nagradni paket i fotografiju sudionika (sve u potplatu Apartment Therapy diskrecijsko pravo) za buduće oglašavanje i / ili oglašavanje u bilo kojem i svim medijima koji su sada ili u budućnosti osmišljeni u cijelom svijetu neprestano, bez dodatne nadoknade, obavijesti ili dozvola. Natjecateljske stranke i njihovi odgovarajući službenici, direktori, agenti, predstavnici i zaposlenici (zajedno,Otpuštene stranke„) Ne odgovaramo za izgubljene, zakasnele, pogrešno usmjerene, oštećene, ukradene, izmijenjene, ugurane, netačne, nepotpune ili odgođene unose, a sve će biti nevažeće. Oslobođene stranke također nisu odgovorne za probleme s prijenosom ili preuzimanjem bilo kakvih informacija ili materijala vezanih uz Natječaj sa web stranice ili bilo koje druge tehničke informacije kvarovi elektroničke opreme, računalnih on-line sustava, poslužitelja, kvarovi računalnog hardvera ili softvera, telefonske linije, neuspjeh bilo kojeg unosa koji je Apartman primio. Terapija zbog tehničkih problema, prometa, zagušenja na Internetu ili web stranici ili zbog bilo kakvih drugih tehničkih problema uključujući, bez ograničenja, telekomunikacija, pogrešno komuniciranje ili neuspjeh i neuspjela, izgubljena, zakašnjela, nepotpuna, isprekidana ili pogrešno usmjerena komunikacija koja može ograničiti sposobnost podnositelja sudjelovati na Konkursu. Oslobođene stranke nisu odgovorne za bilo koje druge pogreške ili kvarove bilo koje vrste, bilo da su mrežne, tiskarske, tipografske, ljudske ili na drugi način koji se odnosi na ili u vezi s Natjecanjem, uključujući, bez ograničenja, pogreške ili kvarove koji mogu nastati u vezi s administraciju nad natječajem, obradu ili ocjenjivanje prijava, objavu nagradnih paketa ili bilo kojeg vezanog za natjecanje materijali. Apartment Therapy zadržava pravo izmjene, suspenzije ili prekida Natječaja u slučaju da se zarazi računalnim virusom ili na neki drugi način tehnički oštećen i da poništi ili suspenduje Natječaj u cijelosti trebao bi utjecati na diranje, neovlaštenu intervenciju, prijevaru, tehničke greške ili drugi uzroci korumpiraju administraciju, sigurnost, poštenost, integritet ili pravilnu igru Natječaja i, ako se prekine, jedini u apartmanu Therapy diskrecijsko pravo, odredite Pobjednike koristeći sve nesumnjive, kvalificirane prijave koje su zaprimljene do trenutka otkazivanja koristeći ocjenjeni postupak iznad. U slučaju spora u vezi s Ulazima primljenim od više korisnika koji imaju isti račun e-pošte, ovlašteni pretplatnik računa e-pošte u trenutku primitka prijave smatrat će se podnositeljem i mora biti u skladu s ovim Službenim Pravila. Ovlašteni pretplatnik je fizička osoba kojoj je Internet usluga dodijelila adresu e-pošte Davatelj (ISP), on-line pružatelj usluga ili druga organizacija odgovorna za dodjelu adresa e-pošte. Apartment Therapy zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, da diskvalificira bilo kojeg pojedinca (i poništi njegov / a njegov unos) za koje se utvrdi da su neovlašteno diranje postupka prijave ili rada Natječaja ili web stranice, čime se želi iznervirati, zloupotrebiti, prijetiti ili uznemiravati bilo koje druge Sudionici, apartmanska terapija, bilo koja natjecateljska stranka ili bilo koji od njihovih predstavnika ili na neki drugi način postupaju kršeći ih Službena pravila.
USTAVA PRAVA: Svaki sudionik ovime potvrđuje da će zadržati vlasništvo nad Ulazom i neopozivo i isključivo dodjeljuje pružaocima terapije apartmanima i nagradama, pojedinačno ili zajedno, i njihovi odgovarajući označavaju neekskluzivno, neopozivo, trajno, neograničeno, širom svijeta, bez licenci, podlicenciranje i prenosiva licenca za upotrebu, reprodukciju, prilagodbu, prijenos, distribuciju, pripremu izvedenih djela i prikazivanje i javno izvođenje Unosa u bilo kojem mediju koji je sada poznat ili kasnije razvijeno, uključujući, bez ograničenja, pravo promjene veličine, obrezivanja, cenzura, komprimiranje, uređivanje, značajka, naslova, lijepljenja logotipa na i na drugi način mijenjati ili koristiti poslane fotografije. Podnošenjem prijave, sudionik prihvaća i suglasan je da terapija apartmanima može dobiti puno prijava na Natječaju i da takvi unosi mogu biti slični ili identični u temi, ideji, formatu ili na drugi način koji se odnosi na druge prijavljene na Natječaju i / ili na druge natječaje koje organizira i / ili sponzorira Apartment terapija i / ili davatelj nagrada, te se odriče svih i eventualnih potraživanja koje prijavitelj može imati imali, mogli imati i / ili možda imati u budućnosti da bilo koji sastav, fotografija i / ili drugi radovi koje je prihvatila, pregledala i / ili koristila Apartment terapija (ili njeni projektanti) mogu biti slični njegovom Ulazak. Učesnik priznaje i suglasan je da nijedna Strana natjecateljica ili njeni imenovani osobe nemaju, niti će bilo koja od njih imati u budućnosti bilo koju dužnost ili odgovornost, izravnim ili indirektnim, nepristojnim, doprinosnim ili na drugi način, u vezi s kršenjem ili zaštitom bilo kojeg autorskih prava u i za sudionika Ulazak.
RAZNI UVJETI: Sudjelujući u Natječaju, sudionik (i) se slaže da će biti obvezan ovim Službenim pravilima, uključujući sve zahtjeve za ispunjavanje uvjeta, i (ii) pristaje biti obvezan odlukama Apartment-terapija i njezini suci, koje će se odluke donositi prema vlastitom nahođenju, Apartment Therapy i / ili njezini suci, i konačne su i obvezujuće u svim pitanjima koja se odnose na Natjecanje. Nepridržavanje ovih službenih pravila može rezultirati izuzećem iz Natječaja prema vlastitom nahođenju Apartment terapije. Apartment terapija zadržava pravo da trajno diskvalificira osobu za koju smatra da je namjerno prekršila ova Službena pravila. Natjecanje podliježe svim važećim saveznim, državnim i lokalnim zakonima i propisima i izričito je nevažeće ako je zakonom to zabranjeno.
za javnost: Ulaskom na Natječaj, Ugovaratelj se slaže da će Oslobođene stranke osloboditi i smatrati štetnim od svih zahtjeva, obveza ili štete prouzročenih ili za koje se tvrdi da su prouzročeni u cijelosti ili dijelom, izravno ili indirektno, u vezi sa sudjelovanjem u ovom Natječaju ili prihvaćanjem ili korištenjem bilo kojeg nagradnog paketa ili zamjenom bilo kojeg nagradnog paketa apartmanom Terapija u skladu s ovim Službenim pravilima, administracija Natječaja, rad web stranice ili upotreba izdvojenih stranaka bilo kojeg od dodijeljenih prava ovdje. Oslobođene stranke ne preuzimaju nikakvu odgovornost za ponašanje bilo kojeg Učesnika ili reakcije bilo koga tko se pojavi u bilo kojem ulasku.
ARBITRACIJA I IZBOR ZAKONA: Osim ako je zakonom zabranjeno, kao uvjet sudjelovanja u Natjecanju, sudionik se slaže da: (i) bilo koji spor i uzroci postupka koji proizlaze iz ili su povezani s Natječajem ili dodijeljenim nagradnim paketima, rješavat će se pojedinačno, bez pribjegavanja bilo kojem obliku klasne akcije, i isključivo konačnom i obvezujućom arbitražom prema pravilima Američkog udruženja za arbitražu koja se održava u regionalnom uredu AAA smještenom u Novom York City; (ii) Saveznim arbitražnim zakonom regulira se tumačenje, izvršenje i svi postupci u takvoj arbitraži; i (iii) presuda po takvoj arbitražnoj presudi može se donijeti u bilo kojem sudu koji je nadležan. Ni pod kojim uvjetima neće biti dozvoljeno Umetniku dodijeliti nagrade, a Ugovornik se ovim odriče svih prava na traženje kaznenih, kaznenih, slučajnih ili posljedičnih šteta ili bilo koje druge štete, uključujući odvjetničke naknade, osim stvarnih izdataka iz svog džepa (tj. troškova povezanih s prijavom na Natječaj), a sudionik se dalje odriče svih prava na umnožavanje štete ili povećana. Sva pitanja i pitanja koja se tiču izgradnje, valjanosti, tumačenja i izvršljivosti ovih Službenih pravila ili prava i obveza natjecatelja i Stana Terapiju u vezi s Natječajem upravljaju i temelje se na materijalnim zakonima države New York bez obzira na izbor zakona u New Yorku Pravila.
LISTA POBEDNIKA: Ako želite imena pobjednika (dostupno nakon 14. svibnja 2016.), pošaljite kuvertu s vlastitom adresom do lipnja 20, 2016 do: Small Cool 2016, Pobjednik natjecanja, Apartment Therapy, LLC, ulica 270 Lafayette, Suite 1300, New York, New York 10012.
ADMINISTRATOR KONKURSA / SPONZORA; NAGRADE DOBAVLJAČA: Apartment Therapy, LLC, ulica Lafayette 270, Suite 1300, New York, New York 10012 je administrator natječaja, nagradni partner i sponzor natjecanja. Sva pitanja, komentari ili primjedbe na Natječaj trebaju se usmjeriti na Apartment Therapy u [email protected].