U jednom trenutku svog 360-godišnjeg vijeka, "Djevojka koja čita pismo na otvorenom prozoru" Johannesa Vermeera doživjela je masovnu preinaku koja je nedavno poništena. Zahvaljujući naporima za restauraciju 40 godina u nastajanju, Vermeerova slika sada izgleda baš kao i kad je izašla iz ateljea umjetnika davne 1659. godine.
1979. rendgenski snimak djela pokazao je da goli zid iza djevojke zapravo uopće nije bio gol. Ispod pozadine krem boje sakrila se slika Kupidona u punoj dužini za koju su stručnjaci pretpostavili da se Vermeer pokrio prije nego što je sliku pustio u svijet.
Međutim, obnova djela mogla je započeti tek 2017. godine, a kada su konzervatori koristili infracrvenu fotografiju i laboratorijsko testiranje kako bi bolje razumjeli misteriju Kupidona, shvatili su netko drugi je zapravo slikao preko Vermeerova Kupidona u desetljećima nakon završetka slike.
Konzervatori u Gemäldegalerie Alte Meister (Galerija slika starih majstora) u Dresdenu, Njemačka, gdje će slika biti zvijezda nadolazećeg Vermeera otvaranju izložbe u rujnu, uzeo nekoliko mikroskopskih uzoraka boja i analizirao kako su te boje slojevito. Time je postalo jasno da je Kupid zapravo naslikan nekoliko godina nakon Vermeerove smrti.
Nakon što je potpuno obnovljena, što je također zahtijevalo od konzervatora da uklone nekoliko slojeva požutjelog laka uz prebojanje, „Djevojka čita Pismo na otvorenom prozoru ”izgleda kao potpuno drugačije umjetničko djelo - a detalji koje je Vermeer namjeravao vidjeti udahnjuju novi život slavnom slika.
Zapravo, cijeli smisao djela se promijenio. Na slici iza djevojke, Kupidon, bog ljubavi, desnom nogom stupa na jednu od dvije maske, što može biti protumačeno kao ljubav koja osvaja prijevaru, dodajući tako pozadinu povijesti slike i sadržaju tog pisma ona drži.
Prelakiranje važan je dio bilo kojeg projekta obnove jer se koristi za popunjavanje pukotina ili područja na kojima se boja ljuštila. Premda se povijesno gledano prelakiranje također često koristilo kada su vlasnici slika htjeli izmijeniti djelo kako bi mu bolje pristajalo njihovu estetiku ili kako bi antička slika izgledala modernije, što vjerojatno objašnjava zašto je Vermeerov komad bio retuširano.
Srećom, vratio se u prvobitno stanje i obožavatelji Vermeera sada mogu uživati u djelu kako je umjetnik zamislio.
Olivia Harvey
Suradnik
Olivia Harvey je slobodna spisateljica i nagrađivana scenaristica izvan Bostona, Massachusetts. Veliki je obožavatelj mirisnih svijeća, odijevanja i filmske adaptacije Ponos i predrasude iz 2005. godine s Keirom Knightley u glavnoj ulozi. Možete se uvjeriti da je dobro putem Instagrama i/ili Twittera.
