Zan Young i Sara Haydock, dvojac koji stoji iza tvrtke za dizajn interijera sa sjedištem u Bedfordu, činili su se iznimno bliskom temeljita obnova klasične kolonijalne seoske kuće od 3400 četvornih metara u Bedfordu, New York Elliott interijeri. Cilj je bio učiniti ga zauvijek domom za Haydock i njezinu rastuću obitelj.
Haydockova bivša kuća činila se "prijelaznim stilom", kaže ona. “Žudjeli smo za nečim s više šarma i karaktera.” Ugniježđeno između farmi konja, imanje s četiri spavaće sobe, tri i pol kupaonice pogodilo je metu, ali bilo je potrebno malo posla da se vrati u život.
“Kosti su bile pune potencijala”, kaže Haydock. "Imao je sjajne detalje, poput opsežnih letvica, starih podova od borovine i toliko svjetla." Ali nakon što je prošao između iznajmljivača i nakon 20 godina zapuštenosti, također je imao tepih od zida do zida (čak iu blagovaonici!), malu kuhinju i slojeve ljuštene bijeline boja.
Haydock i Young započeli su zamjenom cijelog tepiha drvenim podovima obojenim tamnom, bogatom smeđom bojom značilo pokazati njegovu starost tijekom vremena, a zatim usmjeriti njihovu pozornost na stvaranje osjećaja mjesta u interijer. Koristili su zemljane tonove (mislite na svijetle nijanse zelene i plave), prirodne teksture i razigrane slojeve uzorka.
“Žudjeli smo za nečim što ima šarm i karakter.”
Čak ni u najformalnijem prostoru u domu - dnevnoj sobi - ništa se ne čini previše zagušljivim ili dragocjenim, zahvaljujući jukstapozicija lakiranih završnih obrada naspram prirodnog pruća i suvremenog tekstila u kombinaciji s nijansiranim baršunom i posteljinu.
Kombinacija visoko-niskog namještaja, kao CB2 blagovaonske stolice s a Izrađena roba blagovaonski stol, održavaju dizajn zanimljivim, a dvojac je također udahnuo novi život vintage komadima. Ogledalo rabljene trgovine obojali su u visoki sjaj Benjamin Moore Peale Green i ponovno tapecirao dio Haydockovog postojećeg namještaja umjesto kupnje novog.
"Lako vam se vrti u glavi kada pokušavate odabrati osobne favorite iz čitavog dizajnerskog arsenala", kaže Young. “Podsjetio bih Saru: 'Tražimo izvore za vas, ali i za pojedinosti o ovom domu'.”
To je značilo korištenje kultnih pozadina koje su godinama bile na popisu oba dizajnera—Quadrilleov Bali Hai, Soaneov Dianthus Chintz, i Les Touches tvrtke Brunschwig & Fils- i slojevito u zbirci američke umjetnosti Haydockova supruga, od kojih su se slike Hudson River School činile "stvorenima za" prostor.
“Zan bi me podsjetio da izađem iz glave i nastavim s intuicijom kao što uvijek činimo”, dodaje Haydock. Taj instinkt je ono što je rezultiralo toplim i živim domom koji spaja nasljeđe seoske kuće sa suvremenim šarmom.
Tradicionalno penjanje Soane Dianthus Chintz cvijeće daje ton ovom unosu. A Uglavnom Košare pletena konzola i prilagođena Coleen Rider svijećnjaci dodaju šarm.
Ovo je najmanja soba u kući, "ali najčešće korištena", kaže Haydock. "Djeca i psi vikendom dolaze u kino." Ogledalo je pokraj Ballard dizajni, prostirka je Stark, otomanski je običaj u Alice narednik tkanina, stolice su Lee Industriesprekriveno Sestra Župa tkanina, a abažuri su izrađeni po narudžbi Les Indiennes tkanina.
Neodlučni reći zbogom formalnoj blagovaonici doma, Elliott Interiors se oslonio na Kadril pozadinu kako bi ova soba zadržala vlastiti prostor, "spremna da bude dotjerana za večere, kada je potrebno, ali otvorena i s kuhinjom", kaže Haydock. Blagovaonski stol je Izrađena roba, blagovaonske stolice su CB2, luster je Julie Neill za vizualnu udobnost, a prostirka je po narudžbi iz Jaipur Living.
Ono što je nekoć bila zatvorena kuhinja sada je otvoreno prema blagovaonici i Haydocku služi kao predah. S toliko šara u okolnim sobama, ovaj je prostor dašak svježeg zraka. Benjamin Moore Chantilly čipka ormari u kontrastu s Bianco Angelico pozadinska ploča obložena mramorom. Završne obrade od nelakiranog mesinga Vodovod i Pomlađivanje kimnite korijenima kuće na farmi. I zelena Rasvjeta doline Hudson privjesci vezani za tapete u blagovaonici.
D Porthault i Clarence House jastuci dodaju dašak boje. Uzglavlje je po Serena & Lily a abažuri su običaji u a Kelly Wearstler tkanina.
“Nije tajna da volimo plavu, posebno u sobi djevojčica”, kaže Haydock. Tapeta je Schumacher, krevetić je Serena & Lily, tretmani prozora su Emily Burningham, a stolica je Serena & Lily u Sestra Župa tkanina.
Pratite House Beautiful na Instagram.
Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.
©Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.
