Neovisno odabiremo ove proizvode—ako kupujete putem jedne od naših veza, možemo zaraditi proviziju. Sve cijene su bile točne u trenutku objave.
Imena vlasnika kuća:Jussara Mallmann i Ilson Soares
Profesionalna imena za dizajn: Arhitekti Olga Dornelles i Mariana Ziede iz Estúdio Dozi
Fotograf: Marcelo Donadussi
Mjesto: Porto Alegre, Brazil
Veličina: 1.291 kvadratni metar
Vrsta kuće: Apartman
Godine života u: 13 godina, vlasništvo
“Sjećam se kao da je bilo jučer,” kaže Jussara Mallmann, “dan kada smo prvi put otišli posjetiti ovaj stan, bila je sunčana nedjelja, i bili smo sigurni da je to mjesto gdje želimo živjeti s našom obitelji.” Mallmann je oduvijek sanjala o uređenju doma u francuskom stilu, budući da je strastvena za francusku kulturu i učila je jezik otkad je bila dijete. Kad se njezina kći preselila u inozemstvo, odlučila je renovirati dom kako bi stvorila prostor koji je 100 posto vjeran njezinom stilu.
Mallmann je potražio pomoć od Estúdio Dozi, koju su osnovale Olga Dornelles i Mariana Ziede, a koja je arhitektonska tvrtka koja ima "inovativna rješenja i funkcionalni dizajn u svom DNK-u." Vjeruju da su prostori stvoreni za ljude, stoga je njihova specijalnost razumjeti ih i prevesti njihove potrebe u prostore koji pružaju blagostanje. Srećom, renoviranje je završilo prije pandemije, pa se Mallmann uspjela izolirati na mjestu za koje kaže da se osjeća ugodno i sretno. “Apartman je udoban i osvježavajući u isto vrijeme,” kaže ona, “odgovara ljeti i zimi, a nama posebno odgovara. Volim svoj dom i to mi je sigurno najdraže mjesto na svijetu.”
Inspiracija vlasnika kuće: Klasičan stil, francuska estetika, udobni prostori
Inspiracija dizajnerskog profesionalca: Klasičan stil, minimalizam, pariška estetika
Omiljeni element vlasnika kuće: Moji najdraži hobiji su čitanje i boravak u svijetlim prostorima, pa mislim da mi je dnevna soba najdraže mjesto, jer mogu uživati u pogledu na vrt i istovremeno čitati knjigu.
Omiljeni element profesionalaca u dizajnu: Svidio nam se cijeli stan, ali možda i kamin, jer nam je to bio najveći izazov i rezultirao prekrasnom renovacijom.
Najveći izazov profesionalaca u dizajnu: Vlasnici su živjeli u stanu tijekom renoviranja, pa smo morali donijeti dizajnerske odluke koje su neinvazivne, au isto vrijeme pokazuju značajne promjene u prostoru. Kamin je bio jako star i nije odgovarao stilu koji su vlasnici željeli, pa smo došli na ideju omotavši ga metalnom pločom koja bi živima unijela više lakoće i suvremenosti soba.
Profesionalni dizajn: Ima li nešto jedinstvena o vašem domu ili načinu na koji ga koristite? Na jugu Brazila vrlo je uobičajeno da stanovi imaju prostor s roštiljem unutar kuće. Međutim, ovaj par nije koristio ovaj prostor i želio ga je pretvoriti u multifunkcionalni umjetnički studio.
Profesionalni dizajn: koja je vaša apsolutno najbolja tajna doma ili savjet za uređenje? Iskreno, mislim da je tajna dobrog uređenja upoznati ljude koji će živjeti u kući i razumjeti njihovu povijest i ono što budi sretna sjećanja. U ovom slučaju, to je bila strast vlasnika prema Parizu i svemu francuskom kulturi.
Hvala Jussara, Olga, Mariana i Marcelo!