Dizajner, Mindy Laven
Češće nego ne, kada ekipa otkrije nešto tijekom rušenja, vijesti nisu dobre. Neispravno ožičenje, azbest i suha trulež samo su neka manje od idealna iznenađenja. Međutim, rehabilitacija ovog Georgiana iz 1930-ih u Long Beachu u Kaliforniji otkrila je sretno iznenađenje: sobu u stilu prohibicije ušuškanu iza okretne police za knjige.
"Speakeasy datira iz vremena prohibicije", kaže dizajnerica Mindy Laven. “Postoje čak i originalne etikete alkoholnih pića iz 1930-ih na zidovima, zajedno s rukom pisanim bilješkama bivših gostiju.”
Svi su se složili sa očuvanjem neočekivanog otkrića, čak i ako je to značilo ponovno razmišljanje o rasporedu. "Prostor u kojem je planirana kuhinja bio je u suprotnosti s govornicom, pa smo revidirali tlocrt", objašnjava Laven. Zatim su ga dotjerali, dodajući drske tapete (Majmuni! Vodka!) i starinske pločice s ogledalima na stropu za više drame.
Što se tiče ostatka uređenja, Laven je odao počast izvornom stilu i razdoblju doma, miješajući moderne detalje za stil i funkciju. Odskočna točka? Pod crno-bijele šahovnice u gracioznom ulazu. "Osjećam se kao potpis kuće", kaže dizajner.
Ponovno smo izradili zidne letvice u formalnoj dnevnoj sobi kako bi odgovarale originalnim letvicama na zidu kamina. Crnina švedskog stola i sjajni lonac daju prostoru modernu notu, dok se portreti na rasprodaji nekretnina doimaju kao da bi mogli biti slike bivših stanara. Nakupili smo zelenilo u posudi na posjedu, što uvijek potičem. Koristite ono što imate!
Dnevni boravak je imao originalne lajsne na zidu kamina, koje smo ponovili i na ostalim zidovima u sobi. Htjeli smo počastiti prostor ostavljajući dizajnerske elemente koji su preživjeli tijekom vremena. Svježi sloj bijele boje čini da sve izgleda novo. Glavni događaj u prostoriji, veliki klavir, djeluje istovremeno moderno i vintage. "Mogu zamisliti zabave u ovoj prostoriji, kako prošle, tako i sadašnje, uz zvukove glazbe koji lebde kućom", kaže Laven.
Ležaljka i prostirka: Jenni Kayne.
Ova je kuhinja spremna za moderan život, ali zahvaljujući prilagođenoj gipsanoj napi i poliranim mramornim radnim pločama, još uvijek kimne na razdoblje kuće.
Antikni francuski stolić savršena je folija za suvremene stolce na prečke. "Sviđa nam se ova jukstapozicija!" Laven kaže. Velika vintage drvena zdjela pretvara ležeran aranžman svježeg cvijeća u dojam koji se ne trudi previše.
Izradili smo prilagođenu policu za knjige koja će biti tajna vrata za govornicu na izvornom ulazu u sobu zabrane. Tapeta na kojoj su prikazani majmuni kako piju votku martini i puše cigare, pristaje! Vintage stropne ploče s ogledalima odražavaju prilagođeni neonski natpis, a svijećnjaci iznad prilagođenog poslužitelja prenamijenjeni su s drugih mjesta u domu. Tim je ostavio stražnji dio sobe netaknut.
Tapeta: Astek “Pijani majmuni.”
Prije: Tim je otkrio originalnu sobu zabrane tijekom rušenja. "Bio je savršeno očuvan, jednostavno smo ga očistili i stilizirali", kaže Laven. “Čak smo ostavili originalne naljepnice za piće i rukom pisane bilješke na zidu; oni uistinu doprinose povijesti doma.”
Blagovaonica ispunjena svjetlom savršena je za večere i obiteljska okupljanja. Iako luster s završetkom od starinskog mesinga ima vintage dojam, riječ je o novoj kupnji. Međutim, svjetiljka od alabastera, starinski svijećnjaci i klasični portret naglašavaju povijesno podrijetlo sobe. Komoda je starinska komoda.
Stol: Jenni Kayne.
Krevet s baldahinom ističe se u glavnoj spavaćoj sobi, a istovremeno zadržava svijetlu i prozračnu atmosferu, a udobne stolice od buklea utješu.
Ležaljke: Jenni Kayne.
Ova šarmantna kupaonica u hodniku dobila je osvježenje koje je uključivalo novi raspored, prekrasne mramorne pločice podzemne željeznice i prilagođeni umivaonik. Postavljanje ogledala ispred prozora omogućuje maksimalnu funkciju i pomaže odbijanju prirodnog svjetla u prostoru.
Lijepa kuća: Koji je bio opseg projekta?
Mindy Laven: Projekt je bio dosta opsežan. Ova prekrasna starinska kuća ima otprilike 4000 četvornih stopa s pet spavaćih soba i četiri kupaonice. Skoro sve smo potpuno uništili. Bilo je gotovo kao da je zamrznuto u vremenu
HB: Jesu li postojali neki jedinstveni elementi vrijedni spašavanja osim skrivenog speakeasyja?
ML: Zadržali smo što je moguće više izvornog karaktera kuće. Osim skrivene govornice, obnovili smo stubišne ograde i zidne lajsne, a gdje smo mogli, ostavili smo originalne ventilacijske poklopce koji su vrlo lijepi.
HB: Gdje je nestao najveći dio proračuna?
ML: Većina proračuna otišla je na ažuriranje sustava—ne tako zabavne stvari— i nova vrata i prozore. Ova kuća je trebala sve od novih vodovodnih instalacija, struje, kanalizacije, klimatizacije, grijanja, do novog krova! Potrošili smo više od 150.000 dolara na stvari koje ne možete vidjeti prije nego što smo uopće mogli doći do zabavnih stvari. Vrata i prozori koštali su još 100.000 dolara i više, ali htjeli smo ih napraviti ispravno kako bismo održali integritet kuće.
HB: I nakon toga?
ML: Prekrasni podovi od bijelog hrasta posvuda, tradicionalne tapete u kući Clarence na ulazu, mramorni pultovi u kuhinji i ormarići izrađeni po narudžbi bili su drugi visokobudžetni predmeti. Eksterijer je također dobio dobar dio proračuna s novim uređenjem okoliša, pjenušavim bazenom, novom garažom i prilagođenim trijemom na ulaznim vratima.
HB: Možete li nam reći nešto više o vanjskom faceliftingu?
ML: Kuća je izvorno bila prilično ravna s prednje strane. Po narudžbi smo dizajnirali i izgradili trijem kako bismo dali dubinu i dimenziju i pružili zaklon na ulaznim vratima. Cigla je u početku bila crvena i patinirana. Slikanje je bila teška odluka, ali se isplatila! Kremasto bijela vanjska strana i mutnozeleni kapci djeluju povijesno, ali ažurirano. Obnovili smo ulazna vrata i dodali novi okov; savršeno osvježenje.
HB: Jeste li igdje uspjeli uštedjeti?
ML: Bilo je mnogo prilagođenih detalja koje smo smatrali potrebnim dodati kako bismo zadovoljili porijeklo kuće. Nažalost, nijedan od njih nije bio posebno proračunski prihvatljiv.
Dizajnerski tim: Sennikoff Architects sennikoffarchitects.com (arhitekt), Mindy Laven (dizajner interijera), Alison White Homes (vlasnik/graditelj), Watson Bros. (graditelj)
Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.
©Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.