Odrastajući na stočnoj farmi u ruralnom Ohiu, Greg Dutton vidio je i volio mnoge stare kuće. Ali koliba iz 1920-ih na rubu imanja njegove obitelji bila je posebno fascinirana. “Provezli bismo se, a moja bi mama uvijek rekla: ‘Oh, to bi bio tako slatki mali obiteljski pansion u kojem bi ljudi mogli odsjedati kad su došli izvan grada’,” sjeća se arhitekt. Nazovite to manifestiranjem: desetljećima kasnije, kad se susjed odselio i napustio kuću, dajući je na kraju na prodaju, mama je ostvarila želju. Greg, sada direktor tvrtke Midland Architecture, sa sjedištem u Columbusu, Ohio i Pittsburghu, i njegova supruga, dizajnerica interijera Liz Dutton iz Liz Dutton Interiors, krenuli su u spašavanje imovine.
"Postoji određena mudrost i inteligencija u dizajnu, iako se radi o trošnoj kućici," kaže Liz, pokazujući na jednostavan raspored s dvije spavaće sobe koji nije zahtijevao reinvenciju i na položaj kuće na zemljištu. “Otvoriš prozor i uleti ugodan hladan povjetarac. Sve se automatski usporava.” Kako je prednji trijem propadao, a prednji krov propadao, morali su se ponovno izgraditi. Ali unutra, manje se pokazalo više.
"Toplo je i gostoljubivo, i slama ti srce, samo malo."
Bez spuštanja kuće do klinova, par je dodao izolaciju i spasio originalne prozore s valovitim staklom s jednim oknom. Gulivši četiri sloja linoleuma, pronašli su originalne daske od borovine u obliku srca. "Imao je prekrasnu ružičastu nijansu, pa smo to koristili kao kamenčić", kaže Greg. “Boja ormarića odiše time, kao i terakota pločice na podu kupaonice. Kuća je imala tako lijepu patinu, pa se više radilo o, Kako to pojačati?”
Nova stropna obloga od dasaka i letvica, "samo šperploča i trake od crvenog hrasta", kaže Greg, evocira staru arhitekturu. Nekoliko vintage i starinskih detalja prošarano je sobama. "Bili smo prilično namjerni u vezi s ovim malim džepovima filigrana, a zatim smo također pustili da se prostor pokaže sam", kaže Greg. Korištena kao pansion, baš kao što se njegova majka nadala, kućica je sada mnogo više od zbroja svojih dijelova. "Kada netko uđe na vrata, to nije samo funkcionalno mjesto za boravak", objašnjava Liz. "Toplo je i gostoljubivo, i slama ti srce, samo malo."
"U Ohiju postoji divlje cvijeće koje se zove zlatna šipka", kaže arhitekt Greg Dutton. “Tako smo odabrali boju za kuću. Od proljeća do rane jeseni, stapa se jer posvuda oko njega ima mrlja žute.” Trijem, novosagrađen, hvata isti popodnevni povjetarac kao stotinu godina.
Trake od šperploče i crvenog hrasta dodaju zanimljivost stropu. Duttonovi su ispod gipsanog zida otkrili kamin i obnovili ga. "Ohio ima četiri godišnja doba i sva su ekstremna", kaže Liz.
U patiniranom starom ormariću čuvaju se posteljina i šeširi za sunčanje. "Tihina i mir prostora, te tekstura i cjelovitost svih izbora materijala, nismo to htjeli prikriti", kaže Greg.
zidovi: Lime Wash #101, JH zidne boje (lijevo), i Tyler Gray, Benjamin Moore (pravo). antikviteti:Jayson Home (stolice) i Rural Society Antique & Garden Show (stolić za kavu).
Uklanjanje podnog otvora za podrum poboljšalo je protok i napravilo mjesta za stol za doručak.
Pločica:Zia Tile. Raspon: Bertazzoni. antikviteti: Springfield Antique Show (stolica) i Threadgoode Vintage (stol).
Originalne smočnice inspirirale su novu kuhinju.
Zidovi i ormarić u Renwick Beige by Sherwin-Williams iscrtajte ružičaste tonove u stolariji. Umivaonik:Hardver s potpisom. Svijećnjaci i slavine: deVOL.
Stara kada od lijevanog željeza iz Columbus Architectural Salvage blista iznutra, zahvaljujući "puno Magic Erasers i Bar Keepers Friend", kaže Liz. Vanjski dio je ostavljen kakav jest.
Tuš zavjese: Padobran. Kat: Clé pločica.
"Probudit ćeš se i vidjeti šest konja kako samo sjede uz ogradu", smije se Liz.
Krevet: vintage Jenny Lind, Etsy. Tepih: berba, Swoon prostirke.
Pratite House Beautiful na Instagram.
Izvršni urednik
Amanda Sims Clifford izvršna je urednica Kuća Prekrasna. Ona nadzire kreiranje sadržaja za brend na svim platformama. Prethodno je obnašala uredničke dužnosti u Architectural Digest, pokretanje bloga marke Clever usmjerenog na Millennial, te u Food52, gdje je radila kao urednica osnivača odjela za dizajn. Ona živi u New Yorku.
Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.
©Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.