Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.
Dok preseljenje u novu kuću je sladak početak uzbudljivog novog poglavlja, opraštanje od starog uvijek je pomalo sentimentalno—pogotovo kada ste sami dizajnirali svaki detalj. Takav je bio slučaj s dizajnerom interijera Paloma Contreras, koja je prije transformirala bivši trosobni dom svoje obitelji u Houstonu od vrha do dna prodajući ga ranije ove godine. "Ovaj dom doživio je mnogo osobnog i profesionalnog rasta za nas, tako da će uvijek imati posebno mjesto u našim srcima", kaže dizajner, čija je druga knjiga, Novi klasični dom: susreće modernog i tradicionalnog stila,upravo je izašao prošli mjesec. Sada se unatrag osvrće samo s lijepim sjećanjima na mjesto koje je s veseljem nazivala domom.
Kao dizajner interijera, Contreras ima pristup dugačkom Rolodexu izvođača i obrtnika. No zapravo se obratila svom suprugu Fabianu da se uhvati u koštac s mnogim praktičnim zadacima, uključujući instaliranje svjetiljki i prekidača za prigušivanje,
bojanje zidova, i hardver za pričvršćivanje ormarića. (Voditelj ugostiteljstva i ugovorne prodaje u Visual Comfort & Co., Fabian nije majstor po struci — ali je spretan!) "To je blagoslov i prokletstvo, jer, na s jedne strane, on nam štedi novac, ali s druge strane, to mu oduzima svo slobodno vrijeme, a projekti se mogu oduljiti," kaže Contreras o zadržavanju obnove u obitelj.Što se tiče ostatka dizajna prostora, Contreras je predvodio taj zadatak, promijenivši gotovo sve u vezi s estetikom kuće iz oko 2001. godine - osim nekoliko arhitektonskih detalja. "Ukrasi su bili zadivljujući - poput onoga što biste očekivali vidjeti u tri puta skupljem domu", kaže ona. "Prozori blagovaonice i dnevnog boravka te visoki ugradbeni elementi koji su okruživali kamin isplatili su nam kuću."
Nastojao sam napraviti kuću svojom i učiniti je svježijom.
To su bili otprilike jedini ostaci iz izvorne kuće koje je Contreras zadržao. "Nismo pomicali zidove, ali stvarno nije bilo površine, završne obrade ili uređaja koje nismo dotakli", kaže ona. Jedan od najčudnijih elemenata bila je paleta, za koju je dizajner osjetio da zaudara na 1990-e. "Razmislite o žutoj, žutosmeđoj i zelenoj kadulji. Obojili smo većinu kuće koju sam volio, Bijelu golubicu Benjamina Moorea, i dodali tapeta u nekim ključnim sobama", kaže ona. Contreras je također zamijenio originalne elemente, pločice i radne ploče za alternative koje su osjetile oboje suvremeni i klasični. "To je proces dotjerivanja, uređivanja i sakupljanja prije nego što dom bude savršeno slojevit", objašnjava ona.
Iako su se Conteras i njezina obitelj preselili prošlog proljeća, nakon sedam godina u istaknutoj gradskoj kući u povijesnoj četvrti Houstona, ona će o njoj uvijek razmišljati s ljubavlju. Zapravo, kaže ona, "Bila je to vrlo čvrsta, klasična kuća koja je bila prekrasna pozadina ne samo za naše interijere, već i za vrlo slatko poglavlje naših života."
Slika gore.
“Većinu vremena koju smo moja obitelj i ja provodili zajedno u ovoj kući obično je bila u ovoj sobi. Bilo je to mjesto gdje bismo se opuštali navečer, igrali s našom malom kćeri tijekom dana i gdje bismo se okupljali s obitelji i prijateljima," kaže Contreras.
Učinila ju je posebno primamljivom sa sofama od tkanina koje se mogu dodirnuti. Sofe: Verellen, u Kravet tkanina. Stolić za kavu: običaj po Paloma Contreras dizajn. Ogledalo: antikvitet iz 19. stoljeća.
Za razliku od mnogih obitelji, Contreras i njezina obitelj nisu koristili svoju službenu blagovaonicu samo za posebne prigode. "Uživali smo u svim obrocima u ovoj blagovaonici", napominje ona. Blagovaonski stol:Bunny Williams Dom. Blagovaonske stolice: antički André Arbus. Luster:Visual Comfort & Co.
U jednoj kućnoj kupelji, Contreras se zabavio s blještavim apstraktnim tapetama koje ne umanjuju klasičniji izgled ostatka doma. Pozadina: Fornasetti. Pipa:Kohler. Ogledalo: Louis Philippe iz 19. stoljeća.
Contreras kaže: "Dok bi neki mogli smatrati smeđu boju hrabrom, meni je ova čokoladna nijansa tako ugodna, topla i primamljiva." Slika: Alexis Walter. Pozadina:Schumacher. Stolna lampa: Paloma Contreras za Visual Comfort & Co.
„Čim ovo Schumacher moire zidne obloge su porasle, transformirale su prostor. Činilo se kao najprivlačnija soba. Svakako je izgledalo šik, ali postoji nešto u ovoj bogatoj nijansi zbog čega se odmah osjećam opušteno", dodaje dizajner. Stolica: Ballard dizajni, tapeciran u Schumacher baršun. Stol: Vintage. Klupa: Vintage, in Schumacher tkanina.
"Kada je došlo vrijeme da dizajniram dječju sobu svoje kćeri, znala sam da želim da njena soba bude ženstvena i lijepa, ali ne otvoreno djevojačka ili maloljetna. Odabrao sam prekrasnu pozadinu autora Iksel pod nazivom Xanadu Landcape, koji se sastoji od prekrasnih zelenih i ružičastih nijansi. Jedno od mojih najdražih sjećanja na ovu kuću bilo je vidjeti je kako pokazuje ptice, leptire i cvijeće na tapetama. To je stvarno potaknulo njezinu maštu", primjećuje Contreras. Pozadina:Iksel. Stolica: Poppie igračke. Svjetiljka: Vintage Baguès s pariškog buvljaka. Suknja za krevetić:Biskvit; Jasle: Serena & Lily.
Lijepa kuća: Što je bio razlog/inspiracija za novi dizajn?
Paloma Contreras: Nastojao sam napraviti kuću svojom i učiniti je svježijom. Bilo je potrebno nekoliko godina da se dođe do ove iteracije. Većina renoviranja dogodila se rano, no interijerima je trebalo nekoliko godina da dođu na pravo mjesto prije nego što smo kuću stavili na tržište.
HB: Jeste li tijekom projekta naišli na nezaboravne nedostatke, izazove ili iznenađenja?
PC: Srećom, nema većih kojih se mogu sjetiti. Možda sam ih blokirao iz svog sjećanja!
HB: Kako ste uštedjeli novac/uradi sam/postali lukavi? Opišite što više njih!
PC: Moj suprug, Fabian, super je spretan i voli projekte, pa voli sam raditi mnoge stvari. Sam je postavio rasvjetna tijela i prekidače za prigušivanje, okrečio sobe i sam montirao okovi za ormare. On voli petljati!
Pratite House Beautiful na Instagram.
Možemo zaraditi proviziju od veza na ovoj stranici, ali preporučujemo samo proizvode koje podržavamo.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.
