Teksaška kuća Hallie Henley Sims pokazuje kako stavite zabavan spin na tradicionalni stil

Kretanje je dovoljno teško. Dodajte dijete mlađe od dvije godine, veliki praznik i krajnje kratak rok, a vi imate sve moguće katastrofe. "Prodali smo svoj prethodni bungalov, a kupac ne bi vratio najam", podsjeća dizajner Houston, Texas, Hallie Henley Sims njenog obiteljskog prelaska iz vikendice iz 1920-ih u prostraniju četverosobnu kuću u istom lisnatom kvartu. „Kad smo zaključili s prodajom naše nove kuće, imali smo dva tjedna da se useli. Imali smo posade koje slikaju Zahvaljivanje kako bi nam se omogućilo da krenemo na vrijeme - blagoslovimo njihovu dušu! "

Srećom, kuća od 3600 kvadrata nije trebala sveobuhvatne strukturne radove - samo estetiku kapitalni remont kako bi se konstrukcija oko 2000 uskladila sa Simsovom sklonom tradicionalnom dizajnu s prepihom spina. (Kuhinja je, međutim, zahtijevala malo više finoće: Jednom kad su se uselili, Sims je zamijenio ormar, radne površine, vodovod, i hardverom kako bi poboljšali protok sobe i učinili ga pogodnijim za zabavu.) Slikala je zidove u obiteljskoj sobi u

Farrow & BallHague Blue za elegantnu dozu drame, a zatim je preneo boju s donje ormarića u kuhinji do šanka u blagovaonici kako bi se stvorio osjećaj kontinuiteta tijekom prve razine. „Različiti završni postupci sprječavaju da se osjećate previše formulirano“, kaže Sims.

Još jedna ustupak nepredvidivom: Unutarnja vrata u cijeloj kući oslikana su u paladijskoj plavoj boji Benjamina Moorea, nijansa Sims kaže da je "mrtva zvonar utakmica za vjenčanje u porculanu." Ona dodaje: "Uvijek volim slikati unutarnja vrata kontrastnim boja. To je neočekivano i dodaje arhitektonske detalje. "Da bi ovaj odvažniji izbor bio ukusniji za ostatak kuće, uključila je kimanje glavama sjena s odabirom tkanina i pozadina, uključujući prekrivanje tematizirano na dlanu u glavnoj kupki i chinoiserie od bambusa u ulaz. "Sviđa mi se što boja i uzorak pozadina donose prostor", kaže ona. "Također mislim da to govori o tradicionalnoj arhitekturi kuće."

Veliki dio izložbenog namještaja slijedi odijelo, od vintage vintage Napoleon III bočnih stolica u glavnoj spavaćoj sobi do u dnevnoj sobi, obiteljsko nasljeđe koje je pripadalo Siminovoj baki i održava izvornu narančastu boju presvlake. Ali postoje i klimu modernosti. Lucitanski otoman u dnevnoj sobi bio je projekt Simsove klase dizajna namještaja u vrijeme studija, a gipsani luster Stephena Antonsona visio je u obiteljskoj sobi. Rezultat je eklektična mješavina koja se osjeća elegantno, ali pristupačno - i potpuno jedinstvena.

"Ovaj dom predstavlja moj osobni stil, jer je prepun svih mojih najdražih boja i uzoraka, kao i zbog sentimentalnih predmeta u kojima se nalazi", kaže Sims. Jedno je jasno: ona se neće uskoro opet kretati.

Pratite House Beautiful on Instagram.